Roland Home Page

Area riservata rivenditori   |   Area riservata centri assistenza   |   Registra il prodotto

Home > Supporto > Manuali d'uso

Manuali d'uso

Manuali d'usoI prodotti Roland e Boss escono dai nostri magazzini sempre corredati del manuale d'uso in lingua italiana senza nessuna spesa per l'acquirente. Fanno eccezione i prodotti la cui essenzialità e semplicità d'uso sono tali da non rendere necessaria la traduzione del manuale (Boss compact pedals, accordatori, metronomi, amplificatori ecc.). Nei casi in cui non sia possibile includere il manuale nell'imballo del prodotto, esso viene spedito in imballo esterno al rivenditore.

Chiedete SEMPRE al vostro negoziante il manuale d'uso in italiano all'atto dell'acquisto.

Durante il periodo di garanzia del prodotto l'utente può richiedere una seconda copia del manuale solamente se ha provveduto alla regolare registrazione del prodotto stesso (tramite il modulo MoReP).

Copie ulteriori di manuali in italiano o di prodotti obsoleti sono a pagamento (Roland Italy non vende manuali, ma li fornisce come servizio ai propri utenti).
Per richiedere i manuali è sempre necessario comunicare il numero di matricola del prodotto relativo.

 

Scarica la lista dei prodotti con manuale multilingua già presente all'interno della confezione (da non richiedersi a parte).

I manuali possono essere richiesti contattando il nostro servizio cortesia al numero 02.937781 oppure all'indirizzo info.musica@roland.it.

 

Questi servizi vengono resi solo all'interno del territorio italiano e per i prodotti acquistati in Italia.

Products support is available only in Italy.
People from other country have to contact their Roland distributor. Check the list at www.roland.com.

Wir möchten alle ausdrücklich darauf aufmerksam machen, daß diese Dienstleistungen nur innerhalb Italiens angeboten werden.